CHASMAN & CHIROLITA... EL VENTRILOCUO Y SU MAGISTRAL CREACIÓN
Existen oficios extraños y, a la vez brillantes, especialmente en el mundo del espectáculo que, elevan a la categoría de "genio" a quién se destaca en gran nivel en ésta tarea. La ventriloquía es un oficio fantástico, que produce grandes puestas en escena y, en nuestro país, tuvimos a uno de los mejores del mundo. Pero, ¿ qué es la ventriloquía ? Es el arte de modificar la voz para imitar otras voces u otros sonidos. Originalmente, se creía que el "trabajo de modificación" era producido internamente, con alguna intervención del estómago, por ello el término proviene del latín "venter" (estómago) y "loqui" (hablar). En la práctica, se realiza a través de un diálogo, casi siempre irónico y sarcástico, entre una persona y un muñeco, al que aquel le presta la voz. Es una vocalización muy disimulada, dada casi siempre a través de la boca entreabierta, con un mínimo movimiento de labios posible. Obviamente existen ciertas dificultades para pronunciar ...